译文
湘娥把泪珠洒满(man)斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
请让我为父(fu)老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
魂啊回来(lai)吧!
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
看那淇水弯弯岸(an),绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器(qi)般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
⒂挂冠:辞官归隐。
[8]剖:出生。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。