译文
不要轻易将成仙的(de)愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台(tai)吹箫享不尽人间欢乐。
我曾经(jing)苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
片刻云(yun)雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却(que)难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
注释
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
①来日:来的时候。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。