译文
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地(di)上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
一个人活在世上通常不满(man)百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
一进门老范就(jiu)满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈(bei)?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波(bo)离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚(chu)楚。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
②砌(qì):台阶。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
(8)盖:表推测性判断,大概。