译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀(huai)。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那(na)美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离(li)去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
挖开畦埂清水(shui)分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令(ling)人不免感慨与长叹!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游(you)船中就好比是神仙啊!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
凄怆地离别了亲爱的朋(peng)友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
兵:武器。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
④雪:这里喻指梨花。