译文
蜀地山清水秀,引得君(jun)王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
此时余姚家(jia)里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老(lao)了,出游的女子长歌着缓(huan)缓返归。田间小路上无(wu)数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞(fei)来。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
为寻幽静,半夜上四明山,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早(zao)莺,已经停止了啼声。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。