译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
弓箭沐浴着(zhuo)霞光,宝剑照耀着寒霜。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽(jin)了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地(di)询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫(jiao)做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势(shi);平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
世间什么地方没有芳草,你(ni)又何必苦苦怀恋故地?
注释
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
膜:这里指皮肉。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
70、柱国:指蔡赐。