译文
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我的辞赋能与(yu)(yu)扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二(er)十(shi)字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子(zi)承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰(wei)我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡(gua)妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。