译文
大雁啊,潇湘下游,水(shui)碧沙明,风景秀(xiu)丽,食物丰(feng)美,你为什么随便离开这么好的(de)地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月(yue)夜鼓瑟,从那(na)二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都(du)在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
遍地铺盖着露冷霜清。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形(xing)成树阴。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
一时:一会儿就。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
[4]黯:昏黑。
⒃居、诸:语助词。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。