译文
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟(niao)也不能越逾(yu)。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生(sheng)难自(zi)弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万(wan)种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
来时仿佛短暂而美好的春梦?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
早晨备好我车(che)马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
⑾羁旅:漂泊流浪。
⑴茅茨:茅屋。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
19. 以:凭着,借口。
(15)制:立规定,定制度