译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上(shang)有鸟儿在盘旋。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
饯别(bie)的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人(ren)愁肠寸寸郁结。啊(a),此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会(hui)——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民(min)(min)涂炭,读书人只能一声长叹。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
回来物是人非,我像烂柯(ke)之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。