译文
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
春天把希望洒满了大地,万物都呈(cheng)现出一派繁荣。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这(zhe)样看来我在陛下面前尽(jin)忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不(bu)仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身(shen)报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
花儿在空中仿佛随着美人(ren)吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进(jin)行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
一无(wu)意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
169、比干:殷纣王的庶兄。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
5. 全:完全,确定是。
42于:向。
情:心愿。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
⑷蜡炬:蜡烛。