译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不(bu)过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他(ta)们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人(ren)的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇(huang)后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰(lan)播散芳馨。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
为了什么事长久留我在边塞?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑶归:嫁。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
兰舟:此处为船的雅称。
(3)莫:没有谁。
⑦隅(yú):角落。