译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在(zai)虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
暂且以明月影子相(xiang)伴(ban),趁此春宵要及时行乐。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
口衔低枝,飞跃艰难;
只看见柳絮如颠(dian)似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节(jie)拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
注释
富:富丽。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。