译文
一个晴朗的(de)日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆(chou)怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我(wo)像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂(tang)(tang)地府,都毫无结果。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客(ke)人回头相(xiang)看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
游荡徘徊坟墓之间(jian),依稀可辨前人旧居。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
(1)乌获:战国时秦国力士。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑥腔:曲调。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。