译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之(zhi)年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
如此安逸(yi)怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写(xie)的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又(you)返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依(yi)(yi)旧浓翠。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
6.回:回荡,摆动。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
绿暗:形容绿柳成荫。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。