译文
人在天涯,不(bu)知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
纵目望(wang)尽千里之地,春色(se)多么引人伤心。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女(nv)儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来(lai)他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无(wu)法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲(yu)暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
违背准绳而改从错误。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
其二
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
不知婆婆什么口味,做好先(xian)让小姑品尝。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
平者在下:讲和的人处在下位。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
7.明朝:犹清早。