译文
历史在变(bian)迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪(lang)(lang)亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚(qi),也借着(zhuo)权势大肆挥霍,广建宫(gong)馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提(ti)酒(jiu)来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
⑨劳:慰劳。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。