译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
完成百礼供祭飧。
正暗自结苞含情。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
其一
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了(liao)清明之后。花(hua)(hua)间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳(liu)絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝(chao)廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤(shang)心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
也知道你(ni)应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
⑹造化:大自然。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
220、先戒:在前面警戒。