译文
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥(mi)漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环(huan)境中,我怎么不思念她呢?她一(yi)定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
千古功名仍在,但生前却是(shi)寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花(hua)上,使(shi)花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
其二:
尾声:“算了吧!
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
注释
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
16.或:有的。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。