译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下(xia)的客人,事业理想却未落空。
眼前没有随风飘(piao)扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要(yao)怜惜芳草。
趁着明(ming)媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸(di)被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像(xiang)鱼(yu)一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
(5)列:同“烈”。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
⑼月光寒:指夜渐深。