译文
姑苏城中(zhong)屋宇相连,没有什么空地;即使在(zai)河汊子上,也架满了小桥。
项脊生说(shuo):巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以(yi)为有奇景异致。如(ru)果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
为寻幽静,半夜上四明山,
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花(hua)里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候(hou),可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
更鲜:更加鲜艳。