译文
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上(shang)相思?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
到萧(xiao)关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
江水决堤啊又(you)流回,心爱的人儿别处(chu)飞,从此再不和我相随(sui)。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
①也知:有谁知道。
12。虽:即使 。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。