译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生(sheng)在我身上罢了。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自(zi)古以来就(jiu)是这般。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲(bei)。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难(nan)以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律(lv)。只恨(hen)我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高(gao)气爽的蓝天上飘然下悬。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”