译文
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从(cong)前在何(he)处题诗抒情。奔波旅途的人(ren)本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那(na)里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷(juan)恋着那个小楼(lou)幽窗中的美人,也(ye)只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇(xie)在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满(man)庭的落花报道着春暮。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧(kui):不是神仙而受此大恩。
注释
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
④乱鸥:群鸥乱飞。
⑷染:点染,书画着色用墨。
观其:瞧他。其,指黄石公。
而此地适与余近:适,正好。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。