译文
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称(cheng)心如意。喝(he)醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春(chun)天也像人的衰老一样快要过去了。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江(jiang)南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏(hun)暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
注释
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
12.屋:帽顶。
31、百行:各种不同行为。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。