译文
魂啊不要去南方!
我(wo)把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
昨天屋内外(wai)还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
魂啊不要去南方!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
心灵已然寂静无欲了,不会再为(wei)外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈(ying)?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
在开国初年,有个(ge)乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得(de)到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔(ge)壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽(zun)。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
陟(zhì):提升,提拔。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。