译文
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生(sheng)长着橡树和山栗。
平山堂上(shang)伫立远望,秋雨过后,江岸的山色(se)在晴空映衬下分外青碧。一(yi)个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
远风海上来(lai),吹来愁绪满天涯。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
而(er)在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
25.遂:于是。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑸委:堆。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸