译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声(sheng)却比有声更动人。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满(man)了整个金陵城。
北方有寒冷的冰山。
千万别学陶渊明笔(bi)下那个武陵人,
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过的。
京都豪富子弟争先(xian)恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳(shu)子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
厅堂西(xi)边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
注释
巃嵸:高耸的样子。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
⑵悲风:凄厉的寒风。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。