译文
自己拿着玉钗(cha)敲台阶下的(de)竹子,打出拍子,
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
竹林(lin)里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水(shui)鸭子,在沙滩上依偎(wei)着母鸭甜甜地睡着。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
大自然早已安排(pai)好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头(tou)。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
21.况:何况