译文
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道(dao)上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼(li)仪典章。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久(jiu),有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会(hui)同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
老百姓空盼了好几年,
注释
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
饭:这里作动词,即吃饭。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。