译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼(lou)阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
还记得梦中来(lai)(lai)时的路是那么清晰(xi)地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽(jin)兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登(deng)上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
戍守(shou)兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
谷穗下垂长又长。
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
(9)宣:疏导。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑷惟有:仅有,只有。