译文
在(zai)绿杨垂柳、芳草萋萋的(de)(de)(de)长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
攀(pan)下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
淮南子有一叶落而知岁暮之句(ju);我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等(deng)书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
④航:船
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
④绝域:绝远之国。
② 陡顿:突然。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。