译文
举杯邀请明月,对着身影成(cheng)为三人。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的(de)人遇到春(chun)天还能有几次?
早到梳妆台,画眉像扫地。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
登高遥望远海,招集到许多英才。
魂啊回来吧!
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临(lin)水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候(hou)听那杜绝的啼鸣呢。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑤管弦声:音乐声。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。