译文
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
如今已经没有人培养重用英贤。
“臣听说(shuo),贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职(zhi)随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命(ming)。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
信陵君杀了晋鄙,救下邯(han)郸,打败了秦兵,使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎(ying)接他。这时,唐雎对信陵君说:“我听说,事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘掉的,有不可以不忘掉的。”信陵君说:“这话怎样讲呢?”唐雎回答说:“别人憎恨我,不可以知道;我憎恶别人,是不可以让人知道的;别人有恩德于我,是不可以忘记的;我有恩德于别人,是不可以不忘记的。如今,你杀了晋鄙,救下邯郸,打败秦兵,保存了赵国,这对赵国是大恩德。现在,赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了,希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说:“无忌我敬遵你的教诲。”
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵(gui)昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
花开(kai)了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
大衢:天街。
若:像。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。