译文
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾(gou)起我思乡的情愁。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因(yin)她心存恐惧反更该与(yu)她相亲。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
执笔爱红管(guan),写字莫指望。
逃荒的百(bai)姓,仍颠沛流离,使我遗恨(hen)。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要(yao)磨成却从中间折断。
注释
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
③刬(chǎn):同“铲”。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。