译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
花开宜折(zhe)的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空(kong)枝。其十三
魂啊不要去西方!
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是(shi)知音与听?酒樽前的故友倘若(ruo)健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳(yan)的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
虽然才智堪比东汉祢(mi)衡,但命运却如穷困失意的原宪。
光滑的石室装饰翠羽,墙(qiang)头挂着玉钩屈曲晶莹。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑(qi)上瘦驴在细雨中到剑门关去。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
1.摇落:动摇脱落。
⑦农圃:田园。
绝:渡过。
⒁圉︰边境。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。