译文
桂树的(de)绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片(pian)低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在(zai)那里生长。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去(qu)妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
涧口(kou)一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉(mian)袍,起身逡巡。
离别跟这样的情景最为相同,二(er)水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
13、漫:沾污。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
20. 笑:耻笑,讥笑。
[4]沼:水池。
老夫:作者自称,时年三十八。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。