译文
可笑的(de)(de)是竹篱外传来灯笼笑语--
战火遍地(di)何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
萍草蔓延叶分九叉(cha),枲麻长在哪儿开花?
身穿粗衣情自(zi)乐,经常贫困心安处。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书(shu),任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙(xi)熙攘攘。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
⑴南海:今广东省广州市。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
21.传视:大家传递看着。
眺:读音为tiào,远望。