译文
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时(shi)候真有我们朝廷的军队过来?
武帝已(yi)死,招魂(hun)也无济于事。女(nv)山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
登上去像走出人间,蹬(deng)踏梯道盘旋空中。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
余何有焉:和我有什么关系呢?
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
(16)务:致力。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
⑶独上:一作“独坐”。