译文
虽有满腹才(cai)学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的(de)欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
俯身看桥下细(xi)细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲(qin)人间的慰藉)又算得了什么呢。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在(zai)美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西(xi)下画船载着春光归去,未尽(jin)游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意(yi),到湖上小路寻找遗落的花钿。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
果:实现。
仇雠:仇敌。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
予:给。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。