译文
我是古帝高阳氏的(de)子孙,我已去世的父亲字伯庸。
你问我我山中有什么。
小芽纷(fen)纷拱出土,
王侯们的责备定当服从,
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心(xin)曲。
有朝一日,我要当了(liao)春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐(rui),跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
此行是继承谢公的风雅传(chuan)统和精神,不仅仅是来这里散心。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊(xiong)罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
262、自适:亲自去。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
①还郊:回到城郊住处。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
⒍且……且……:一边……一边……。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。