译文
飞快的车儿越过了(liao)重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采(cai)。
老百姓从此没有哀叹处。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随(sui)着你的悲苦愁颜。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落(luo)在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于(yu)樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜(bo)的君平。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽(sui)能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
注释
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
8.使:让。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
⑦将息:保重、调养之意。
13、而已:罢了。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。