译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
河边春草青(qing)青,连绵不(bu)绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
虽然在本州服役,家(jia)里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
您因怀念久别的颖水(shui),又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼(wa)易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以(yi)类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊(wen)虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
石岭关山的小路呵,
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
(21)大造:大功。西:指秦国。