译文
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
离别山川湖(hu)泽已久,纵情山林荒野(ye)心舒。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必(bi)然感到冷月侵人。
唉(ai)呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
从前,共工与颛顼争(zheng)夺部落天帝之位(wei),(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
注释
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
②尝:曾经。