译文
我的心(xin)就像春天蓬勃生长(chang)的黄檗(bo)树,越来越苦。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月(yue)。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却(que)是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安(an)。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚(gun)油煎炸的大雁小鸽。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
⑤仍:还希望。
空(kōng):白白地。
习习:微风吹的样子
④遗基:指残留的未央宫废墟。