译文
今天有个客人,来自濉水(shui)旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子(zi)。这时的你,在回廊里看着月亮(liang),也应该暗暗思念我吧。
可叹立身正直动辄得咎,
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
人心又不(bu)是草木,怎么会没有感情?欲说(shuo)还休,欲行又止,不再多说什么。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上(shang)不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
18.何:哪里。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
沽:买也。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。