译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
咸平二年八月十五日撰记。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一(yi)晃过十年。
譬如靛青这(zhe)种染料是从蓝草里提取的(de),然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那(na)么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻(zu)止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆(jing)州),在湖山黄昏下徘徊。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈(qu)原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
农民便已结伴耕稼。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。