译文
孤独一(yi)人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
战死在野外(wai)没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的(de)口逃掉呢?”
“谁能统一天下呢?”
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗(qi)帜在雪花里翻搅,黄(huang)昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走(zou)遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
门外,
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
趴在栏杆远望,道路有深情。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
注释
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
6.返:通返,返回。
虹雨:初夏时节的雨。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。