译文
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来(lai)。石(shi)林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次(ci)次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
王亥在有(you)易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见(jian)堂屋前双燕飞归。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁(jie)的美好姿容。
注释
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
乍晴:刚晴,初晴。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⑤孤衾:喻独宿。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
濯(zhuó):洗涤。