译文
思念呀,怨恨呀,哪(na)儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后(hou)不自行隐退都死于非命。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我作了(liao)这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问(wen)一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我好比知时应节的鸣虫,
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起(qi)地上的红丝(si)帕。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
哪一家盖起了豪华的宅(zhai)第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
苍头奴:以清巾裹头而得名。